Informativa sulla privacy

In breve

Noi, che realizziamo ProgPics, non riceviamo mai le tue foto né nulla di ciò che registri nell’app. Non ci sono account, né server, né strumenti di analisi, né codice di terze parti, quindi mentre la usi non viene inviato nulla, né a noi né a nessun altro. Tutto ciò che l’app produce — le tue foto, le sagome che ne ricava, i valori che misura — è salvato sul tuo iPhone.

Esce dall’iPhone solo nei modi che imposti o avvii tu: il backup del tuo dispositivo, il backup in una cartella se lo attivi, un file che esporti o condividi e, se lo consenti, i pesi salvati in Salute. Ciascuno è descritto più avanti. Se ci scrivi un’email, riceviamo ciò che ci mandi; vedi Scriverci.

Cosa salva l’app, e dove

• Le foto che scatti con l’app e quelle che vi importi. Sono conservate nello spazio privato dell’app sul tuo iPhone, protette dal codice del dispositivo. Se imposti una password e contrassegni una routine come privata, le foto di quella routine e le sagome del corpo usate per allinearle vengono anche cifrate. L’app crea per questo una chiave casuale e la conserva protetta dalla tua password (e, se lo attivi, nel portachiavi del dispositivo, dietro Face ID o Touch ID). Senza la password le foto non si possono aprire — né da un backup, né da parte nostra — e una password persa non si può recuperare. Archiviare una routine la toglie dalla schermata principale e non cambia nulla nel modo in cui sono salvate le sue foto: una routine privata resta cifrata mentre è archiviata.
• Sagome, date, note, pesi e misure ricavati da quelle foto o annotati su di esse. La sagoma tracciata per l’obiettivo di ogni posa, le date e i nomi delle tue routine e pose, i punteggi di corrispondenza, le note, la dieta o i pesi che inserisci e le misure del corpo sono salvati nell’indice dell’app, protetto dal codice del dispositivo ma non cifrato con la tua password; è questo che permette all’app di mostrare quale posa è quale mentre è bloccata. L’indice non contiene alcuna foto. I pesi li inserisci tu oppure, se lo consenti, vengono letti dall’app Salute.
• Pose tracciate da una foto. Se crei una posa da una foto che scegli, l’app trova la persona che vi compare e conserva solo la linea che la circonda, nell’indice di cui sopra. La foto in sé non viene copiata né salvata.
• Le tue impostazioni, compresa la tua altezza se la inserisci.

Nulla di quanto sopra lascia l’iPhone, se non nei modi descritti più avanti: backup, condivisione ed esportazione, e Salute.

Backup

Le tue foto sono incluse nel backup di iCloud o del computer come qualsiasi altro dato delle app, ed è così che passano anche a un nuovo iPhone. Le foto di una routine privata restano cifrate anche nel backup; l’indice descritto sopra no. Il servizio di backup di Apple è regolato dall’informativa sulla privacy di Apple.

Il backup in una cartella

In Impostazioni c’è un secondo backup, facoltativo e disattivato finché non lo attivi tu. Scegli una cartella — in iCloud Drive, in un altro servizio di sincronizzazione o sull’iPhone stesso — e l’app vi tiene una copia della tua libreria, copiando solo ciò che è cambiato dall’ultima volta. Non gestiamo alcun server e non ne vediamo nulla: l’app scrive file in una cartella che hai scelto tu, e ciò che sincronizza quella cartella è un servizio che hai già e i cui termini vi si applicano.

Ciò che va in quella cartella è esattamente ciò che c’è sul tuo iPhone, byte per byte. Le foto di una routine privata vi restano cifrate, e senza la tua password sono illeggibili come ovunque altrove. L’indice non è cifrato: nomi di routine e pose, date, note, pesi e tutto ciò che hai registrato possono essere letti da chiunque possa aprire la cartella, così come la sagoma tracciata per l’obiettivo di ogni posa. È uno specchio: una foto che elimini sull’iPhone viene eliminata dalla cartella al backup successivo.

Un solo iPhone scrive in un dato backup. La cartella registra quale; un altro iPhone che vi punta ne viene informato e può ripristinare da essa oppure prenderla in carico, e a quel punto il primo iPhone smette di scrivere.

Condivisione ed esportazione

Quando condividi un timelapse o un’immagine affiancata, o esporti le tue foto, l’app scrive il file nel proprio spazio temporaneo protetto, lo passa all’app che scegli (Messaggi, File, Foto e così via) ed elimina la propria copia quando lasci quella schermata. Da quel momento è regolato dall’app che hai scelto. ProgPics non tiene traccia di cosa hai condiviso né dove. Un’esportazione è fatta per essere letta altrove, quindi nulla al suo interno è cifrato con la tua password, nemmeno le routine che erano private sull’iPhone. Accanto alle foto scrive un file ProgPics.json con tutto il resto che l’app sa di loro: le tue routine e pose, quali scatti appartenevano a quale sessione, le note, la dieta, i pesi e i promemoria. Tratta la cartella esportata come tratteresti le foto stesse. Se attivi Sfoca i volti, i volti che l’app riesce a trovare vengono sfocati in modo irreversibile nel file che crea, e puoi posizionare tuoi cerchi di sfocatura su qualsiasi altra cosa. Un volto che le sfugge non viene sfocato, e il resto dell’immagine è comunque una tua foto: controlla prima di condividere.

L’acquisto

ProgPics si scarica gratis, con un unico acquisto facoltativo che sblocca tutto il resto per sempre. L’acquisto avviene tramite l’App Store di Apple e appartiene al tuo Account Apple, non al tuo iPhone: Apple conserva la ricevuta, e l’app chiede ad Apple se hai effettuato l’acquisto. ProgPics non vede mai il tuo nome, il tuo indirizzo email né i tuoi dati di pagamento, e non conserva alcuna traccia dell’acquisto oltre alla risposta di Apple. Su un nuovo iPhone, Ripristina acquisti lo chiede di nuovo ad Apple. Anche un codice promozionale o di offerta si riscatta tramite l’App Store, e funziona come un acquisto.

Autorizzazioni

• Fotocamera — per scattare le foto. Obbligatoria.
• Foto — solo se scegli di creare una posa da una foto o di importare foto. Il selettore del sistema ti mostra la tua libreria; l’app riceve solo le immagini che scegli. Salvare un’immagine o un timelapse nella tua libreria dal foglio di condivisione chiede un permesso a parte, per aggiungervi, non per leggerla.
• Face ID / Touch ID — per bloccare l’app: Richiedi Face ID per aprire, attivo se non lo disattivi, chiede Face ID, Touch ID o il codice dell’iPhone quando si apre ProgPics. Il controllo lo fa l’iPhone; all’app viene detto solo sì o no. E, facoltativamente, per aprire le routine private senza digitare la password: la chiave che le apre è conservata nel portachiavi del dispositivo, protetta dal dato biometrico, e non lascia mai il dispositivo.
• Movimento — l’inclinazione dell’iPhone, letta mentre la fotocamera è aperta, così che una foto successiva possa essere allineata a una precedente. Salvata con ogni foto; mai trasmessa.
• Salute — facoltativo: in Impostazioni scegli tu una di tre posizioni. Disattivato significa che ProgPics non apre mai Salute. Leggi il peso significa che vengono letti il tuo peso e la tua altezza, così che un numero possa comparire accanto a una foto senza doverlo scrivere due volte, e il tuo sesso se Salute lo conosce, così che le sagome predefinite siano quelle disegnate per te; i valori letti vengono copiati nello spazio dell’app su questo iPhone e nulla torna indietro. Leggi e scrivi significa questo e, in più, che i pesi che inserisci in ProgPics vengono salvati in Salute, dove altre app a cui hai dato il permesso possono leggerli e dove iCloud può sincronizzarli se hai attivato la sincronizzazione di Salute. Eliminare un peso in ProgPics elimina anche quello che ha scritto in Salute. ProgPics chiede l’accesso solo quando scegli una posizione che ne ha bisogno, non chiede nessun altro tipo di dato e non usa ciò che legge per nient’altro.
• Notifiche — facoltative, per un promemoria settimanale che imposti su una routine. Richieste quando ne imposti uno. Il promemoria è programmato sul tuo iPhone e contiene solo il nome della routine; non viene inviato nulla da nessuna parte.

Eliminare i tuoi dati

Eliminare una foto, una posa o una routine rimuove i suoi file dall’iPhone. Impostazioni → Elimina tutto rimuove in una volta tutte le routine, le sessioni e le foto; le tue impostazioni, la tua password e i pesi e le misure che hai registrato restano finché non li elimini, o non elimini l’app.

Eliminare l’app rimuove tutto ciò che ha salvato sull’iPhone. Non raggiunge ciò che ne è già uscito:

• Il backup in una cartella è uno specchio finché l’app funziona: ciò che elimini nell’app viene eliminato dalla cartella al backup successivo. Una volta eliminata l’app, niente aggiorna più la cartella, e il suo contenuto resta finché non la elimini.
• I backup di iCloud o del computer fatti prima che eliminassi qualcosa lo contengono ancora, finché backup più recenti non li sostituiscono o non li elimini.
• I file che hai esportato o condiviso restano dove li hai messi.
• I pesi salvati in Salute restano in Salute. Eliminare un peso in ProgPics elimina quello che ha scritto; eliminare l’app no. Eliminali nell’app Salute.
• Il portachiavi dell’iPhone è l’unica cosa che iOS conserva dopo l’eliminazione di un’app. Se hai lasciato che Face ID apra le routine private, la loro chiave resta lì, leggibile solo da ProgPics reinstallata su questo iPhone, e senza le foto non apre nulla.

Scriverci

Scrivere all’indirizzo di assistenza è una cosa separata dall’uso dell’app. Se lo fai, riceviamo ciò che ci mandi: il tuo indirizzo email, il tuo messaggio e gli screenshot o i file che alleghi. Li usiamo solo per occuparci del tuo messaggio, non li condividiamo con nessuno e li eliminiamo se ce lo chiedi. L’app non invia mai email da sola: la riga in Impostazioni apre la tua app di posta con un nuovo messaggio, e non viene inviato nulla finché non lo invii tu.

Minori

ProgPics non è rivolta ai minori di 13 anni e non raccoglie consapevolmente informazioni da nessuno.

Modifiche

Se questa informativa cambia, la data in alto cambia con essa, e il nuovo testo viene pubblicato allo stesso indirizzo.

Contatti

Domande su questa informativa: [email protected].